compat.h: Don't include config.h, instead do inspection of jsapi.h

This allows us to sanely install this header file, which will allow
us to make jsapi-util.h depend on it.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=632159