Revert "Fix syntaxis in user-visible messages"

This reverts commit 48e4cb70.

Please avoid changing strings on the stable branch unless it's *absolutely*
necessary. Fixing typos on master is enough.