geocode-place: Fix -Wswitch-enum warnings

This switch is not meant to handle all of the values for the switch
(omissions are not a bug), so cast the value to an int to disable type
checking first.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=756311