session: send display made in gdm_session_open_session

It's more appropriate there then in in establish credentials
callback. Also, we're going to need to add more pre-open code,
so having it all in one gdm_session_open_session is a good idea.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=741658