e-d-s: make address book uri a settable property in the test Backend

This allows us to instantiate multiple Backends, each one associated
to a it's own address book, which comes in handy for tests involving
multiple e-d-s PersonaStores.