eds: expose Google system groups in the public API

This will allow gnome-contacts to change it directly (to switch a contact
from My Contacts to Other and back)

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=687050