Show "No proxy" instead of "None" in the proxy editor

While the detailed description explains that the "None" is for "No proxy",
it's not easily understood from the combo value, thus rename it there.