[ECompEditor] Preserve original duration when changing time

When changing start time after end or end time before start, the other
time had been modified to be one hour duration. This change uses the original
duration instead, if possible.

Reported downstream at:
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1480029