Use CalDAV to get list of available Google calendars

There used to be used libgdata for this, but it stopped working
since some Google server change, thus better to use CalDAV interface,
which provides the data the calendar config requires.