Do not use global variables for EShellView and EShellWindow

These variables depended on actual windows, which could be closed
without the evolution-rss code noticing it, effectively using
already freed structure. This had been reported at:
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1255380