Disable color management support on !X

The color management support uses X root window properties, and
direct Xlib calls. For now, simply disable this code if we are
not using X11.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695818