Include missing scan dialog capitalize binding

The option to capitalize the first letter of each word in a field was
not bound to a GSetting.

https://mail.gnome.org/archives/easytag-list/2015-June/msg00006.html