gdu: Pass auth_no_user_interaction option if GMountOperation is NULL

This avoids e.g. the polkit authentication dialogs at start-up. See
http://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=22652

 for the whole story.

Tested-By: Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>