podcast: new podcast subscription dialog

This uses the previously added podcast searches to find podcasts,
previews podcasts before subscription (including playback of episodes)
and makes importing feeds via OPML a bit easier too.