remove status icon plugin

The notification part is going to reappear in a separate plugin soon,
and the status icon might come back on its own if anyone's interested
in doing the work to keep it alive.