Revert "Deduce PYTHON_LIBS in addition to PYTHON_INCLUDES"

This reverts commit fc7d7f7f.

This introduces additional libpython dependencies, which breaks distributions
which support multiple Python versions, and also causes the python interpreter
to be in memory twice in some cases.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=620215