core/ui: add '--remote-random' to allow randomizing order of gateways

If the parameter is used, openvpn shuffles the list of gateways to provide a
kind of load-balancing. This commit also allows usage of multiple gateways
(--remote openvpn argument) even if "Randomize remote hosts" is not checked.

Fixed by jklimes