[picasaweb] Add functions to get album and file IDs

Add gdata_picasaweb_album_get_id() and gdata_picasaweb_file_get_id() to get
the forms of ID which were previously (incorrectly) returned by
gdata_entry_get_id() for the two classes.