Application: add_window(): Correct the documentation.

	* gtk/src/application.hg: The text seems to be based on an earlier version
	of Gtk::Application or GtkApplication which created windows automatically.
	Noticed by Mateusz Marzantowicz.