Switch to using debugfs.reiser4 to read the label

Vol_id command was deprecated in May 2009 and superseded by the blkid
command.  Replace the generic vol_id command with the file system
specific debugfs.reiser4 command to read the file system label.
Debugfs.reiser4 will exist as it's already required to read the file
system usage and UUID.