Switch to using jfs_tune to read the UUID

Not necessary but use the simpler file system tune command rather than
the file system debug command where possible.  Also saves creating an
echo process.