Enable compile and link with libparted 3.0 (#651559)

The release of (lib)parted 3.0 includes a change to the Application
Programing Interface - API.  Most importantly, libparted 3.0 removes
many file system specific function calls, and hence the capabilities
provided by these functions.  In order for GParted to compile and link
with libparted 3.0, this libparted functionality is lost.

Specifically, the functionality that is lost when GParted is compiled
and linked with libparted 3.0 is as follows:

  - Loss of ability to grow and shrink FAT16 and FAT32 file systems
  - Loss of ability to shrink HFS and HFS+ file systems
  - Loss of ability to determine used and unused sectors in HFS and
      HFS+ file systems
  - Loss of ability to erase file system signatures on partition
      create and format

It is hoped that other free software projects will include some or all
of the above lost functionality, which can then be added back to
GParted.

This commit includes a change in how FAT16 and FAT32 file systems are
moved.  Specifically the move is now performed internally by GParted
when linked with libparted 3.0.  The move functionality is provided by
libparted for prior libparted versions (e.g. less than 3.0).

This is the final enhancement in a series of commits that enable
GParted to compile with libparted version 3.0.

Closes Bug #651559 - Doesn't compile against parted 3.0