Add a new network agent for the Shell

A network agent is a component that stores network secrets (like
wifi passwords) in the session keyring. This commit adds an
implementation of it to be used by the shell network dialogs. It
handles most of the keyring stuff, delegating the UI to upper layers.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=650244