shell: Do not add a trailing dash in search target when comment is empty

When the comment is empty, we do not want to add a dash to the search
target, as it will be a trailing one.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=655487