More fixes to introspection

Fix generation of .gir files to use latest gobject-introspection
command syntax (--symbol-prefix and --identifier-prefix), to
include pkg-config dependendencies for CFLAGS and to skip plugin
structures, which are namespaced badly.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=626759