gdbus-codegen: Add support for new org.gtk.GDBus.C.UnixFD annotation

Also add convenience _with_unix_fd_list variants to GDBusConnection,
GDBusProxy and GDBusMethodInvocation types to easily support this.

Signed-off-by: David Zeuthen <davidz@redhat.com>