Fix showing the correct options for non local displays

Don't use properties in _init before they are set at construction.
Correct the wrong sense in a conditional.

Fixes bugs introduced by e53b4531
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=622337