Hook up GNOME's configured SOCKS4 proxy in the mail session

This requires the version of libcamel which has
camel_session_set_socks_proxy().

Signed-off-by: Federico Mena Quintero <federico@novell.com>