Bug 676403 - imapx: Syncing folder after server-side deletion of many messages is *very* slow

Fix this by introducing a new camel_folder_change_info_remove_uids()
function, and using it for the 'vanished' code. This reduces the time taken
from about 40ms per message, to about 50µs.
(cherry picked from commit 23a77e1d)