Do not use notification dialog if actions (buttons) cannot be shown inside

See http://mail.gnome.org/archives/ekiga-list/2011-January/msg00131.html.

Also, do not steal the focus of the notification window, since it
disrupts user current actions.