Dap: For TypeUniqueId use device's Serial property, not Uuid (bgo#690300)

The Uuid property could be different after disconnecting and connecting
the same device again. This meant that the device settings where,
effectively, not remembered across sync sessions.